Эрвел Джонс

Художник-постановщик Эрвел Джонс (Arwel Jones) родился 29 сентября 1942 года. Известен прежде всего как создатель визуального облика культового сериала «Шерлок». Однако задолго до работы в кино он прославился как музыкант: в 1963 году вместе с Элвином Джонсом и Мирдином Оуэном он основал вокальное трио Triawd yr Wyddfa, которое позже превратилось в квинтет Hogia’r Wyddfa и стало одной из самых продаваемых валлийских групп 1970-х. Коллектив принципиально отказывался от каверов на англоязычные хиты, предпочитая адаптировать стихи валлийских поэтов - по словам самого Эрвела, строки Р. Уильямса Пэрри и Синана лучше отражали их identity как парней из Лланбериса. Группа гастролировала в США и Канаде, выступала в Королевском Альберт-холле, а в 1975 году получила золотой диск за альбом Caneuon Gorau. В 2013 году коллектив отметил 50-летие и объявил о завершении карьеры. Позже Эрвел Джонс переключился на работу в телевидении и кино, где добился признания именно как художник-постановщик.